下記要項にて、国際シンポジウム『人と社会を結ぶソーシャル・ファーム ~罪を犯した人を排除しないイタリアの挑戦~ 』を開催いたしました。
【開催要領】
・日 時:2013年3月23日(土) 13:00~17:30
・場 所:龍谷大学深草学舎 紫光館4階法廷教室
・参加費:無料 事前申込要 逐次通訳あり
●基調講演
「刑事司法への信頼に関する国際比較調査 -結果と政策的含意」・・・マイク・ハフ氏(ロンドン大学バークベック校)
「市民との対話・警察の正統性 -実験と検証結果の報告」・・・ロレイン・メイゾロール氏(クイーンズランド大学教授)
●パネルディスカッション
パネリスト
津島 昌弘 氏(龍谷大学社会学部教授)
佐藤 舞 氏(ロンドン大学バークベック校犯罪政策研究所主任研究員)
浜井 浩一 氏(龍谷大学法科大学院教授)
コメンテーター
小林 良樹 氏(慶応義塾大学総合政策学部教授)
●タイムテーブル
13:00~ 開会
13:10~
ミニ講演①「受刑者劇団“La Compagnia della Fortezza”の活動」
小谷眞男氏(お茶の水女子大学大学院人間文化創成科学研究科准教授)
13:50~
ミニ講演②「罪を犯した人を排除しないイタリアの挑戦」
浜井浩一氏(龍谷大学法科大学院教授)
...休憩...
14:45~16:45
基調講演「マイナスの条件をプラスに変え刑務所と社会をつなぐ社会協同組合“Pausa Cafe”の挑戦」
Andrea Bertola氏(Cooperativa Sociale “Pausa Cafe”理事)
16:45 質疑応答
【社会協同組合 Pausa Cafe に学ぶ】
イタリアの社会協同組合は、高齢者や障がい者、元受刑者をはじめとした社会的に不利益(困難)な立場にいる人たちを教育や就労を支援するための受 皿を作ることを目的とした公益法人です。社会協同組合には、福祉サービスや教育を提供するA型と就労を目的としたB型の二つの形態があります。今回ご紹介 いただくPausa CafeはB型にあたり、大手資本に搾取される貧し
いグアテマラのコーヒー農園の支援と受刑者・出所者の就労という二つの要素を結びつけることで、高品質なコーヒーを製品化することに成功しています。しかも、Pausa Cafeは、イタリアはもとより、日本やアメ
リカでスローフード運動を展開し、「食は絆を結ぶ」という理念を持つEatalyを通して販売することで、食文化という付加価値をつけることにも成功しました。
Pausa Cafeの理念は、マイナスだと思われている条件を生かして、高品質な製品を作り出すことで、地域の理解や受刑者に対する偏見を取り除き、受刑者や出所者 の自尊感情を高めさせることにつなげることです。そして、大量生産の中で消滅しつつある食文化を残し、一工夫加えることで商品価値を高めることが Pausa Cafeの真骨頂なのです。
このようなPausa Cafeの実践から、社会的弱者の社会における「居場所」と「出番」を生み出すことを、みなさんとごいっしょに考えたいと思います。
多くの皆様のご来場をお待ちしております。なお、Ustreamでの中継も予定しております。詳細は、龍谷大学矯正・保護総合センターのホームページ(http://rcrc.ryukoku.ac.jp)をご確認ください。
【講演者紹介】
・Andrea Bertola氏(Cooperativa Sociale Pausa Cafe理事)
社会協同組合(Cooperativa Sociale)Pausa Cafe(パウザカフェ)の理事であり、Saluzzo刑務所ビール工場の責任者である。
・小谷 眞男氏(お茶の水女子大学大学院人間文化創成科学研究科准教授)
主な研究テーマは、<生活>の比較法社会史で、特にイタリアを専門的フィールドとする。東京大学大学院総合文化研究科、東京大学社会 科学研究所助手を経て、現職に至る。主要著書に、『現代イタリアの社会保障』(共著、旬報社、2009年)、『イタリア国民国家の形成』(共編著、日本経 済評論社、2010年)、『犯罪と刑罰』(翻訳、東京大学出版会、2011年)などがある。
・浜井 浩一氏(龍谷大学大学院法務研究科教授)
専門は犯罪学。早稲田大学教育学部卒業後、1984年に法務省に採用され、少年鑑別所、少年院、刑務所、保護観察所のほか、矯正局、法務総合研究 所、在イタリア国連犯罪司法研究所を歴任。主著に『犯罪統計入門』『刑務所の風景』(いずれも日本評論社、2006年)、『実証的刑事政策論 -真に有効 な犯罪対策へ』(岩波書店、2011年)、『罪を犯した人を排除しないイタリアの挑戦』(現代人文社、2013年)などがある。